Miljana`s Urgent Bone Marrow Transplant treatment in Europe

For: Miljana Ristic Upisimo 304 i posaljimo na 3030 za Srbiju!!!
Rockville, MD
Organizer: Darko Stankovic
$22,617
of $90,000 goal.
Raised by 333 donors
25% Complete
Donate Now

The Story


Miljana, the free spirited and fun loving young mother of Vukasin, her four-month baby boy, was diagnosed with Acute Myeloid Leukemia (AML) just a few months after the delivering her son. The first phase of treatment begins with very aggressive chemotherapy which has already started in Serbia. Due to the specific type of leukemia and its very fast and aggressive attack on the body, a continuation of treatment and a Bone Marrow Transplant must be performed outside of Serbia.

Saving the life of this young mother now completely depends on our donations. The amount of $90,000 will be enough to cover initial medical treatment costs since the cost of a Bone Marrow Transplant abroad can go upwards of $200,000.

Besides fighting for her life, Miljana`s time is of the essence. We ask everyone to join us in helping this young mother in her battle with AML so that she can go home to her newborn and her family.

Please help Miljana,share our campaign and send positive thoughts for her family.

Thank you for your love and support,

Miljana`s Family


Miljani Ristic, mladoj mami cetvoromesecne bebe Vukasina, dijagnostikovana je akutna mijeloblastna leukemija samo par meseci posle porodjaja. Prva faza lecenja koja ukljucuje agresivnu hemoterapiju je zapoceta u Srbiji. Zbog specificnosti vrste leukemije i njenog veoma brzog i agresivnog napada na organizam, nastavak lecenja kao i operacija presadjivanja kostane srzi mora se izvrsiti u inostranstvu.

Spasavanje zivota ove mlade majke u ovom trenutku u potpunosti zavisi od nasih donacija. Naznaceni iznos od 90.000 USDce biti dovoljan da se pokriju pocetni medicinski troskovi lecenja, buduci da se cena operacije presadjivanja kostane srzi u inostranstvu krece oko 200.000 USD.

Pored borbe za zivot, Miljana se bori i sa vremenom koje je od krucijalne vaznosti. Mole se svi ljudi, koji su u mogucnosti, da pomognu ovoj mladoj zeni u njenoj borbi kako bi se sto pre vratila svojoj bebi i porodici. 

Molimo vas da pomognete, dalje delite informacije u vezi kampanje i saljete pozitivne misli Miljani da uspe u borbi sa opakom bolescu.

Akcija prikupljanja donacija je blagoslovena i podrzana od strane Srpske Pravoslavne Crkve: http://www.spc.rs/sr/pomozimo_blizhnjima

Zahvalni na svemu,

Porodica Miljane Ristic


Elle vit en Serbie avec sa famille. Miljana a été diagnostiquée d’une leucémie myéloïde aiguë (AML) quelques mois seulement après la naissance de son fils. Une première phase de traitement par chimiothérapie très agressive a déjà commencé en Serbie.

En raison du type spécifique de la maladie et de sa progression très rapide et agressive sur l’organisme, la poursuite du traitement est indispensable et une transplantation de la moelle osseuse doit être effectuée dans les plus brefs délais. Cette dernière ne peut se faire en Serbie. Sauver la vie de cette jeune maman dépend entièrement de nos dons. Un montant de $90 000 est nécessaire pour couvrir les coûts initiaux du traitement médical et le coût d'une transplantation de la moelle osseuse à l'étranger est évalué à $200 000.

Aujourd’hui, Miljana lutte pour sa survie et se bat contre le temps. Nous demandons à toutes les personnes bienveillantes et généreuses de se joindre à nous selon leurs moyens pour aider cette jeune femme dans sa lutte contre la maladie et lui permettre de rentrer chez elle auprès de son bébé et de sa famille.

Aidez nous à partager cette campagne au plus grand nombre et envoyez des pensées positives à Miljana et à sa famille.

De tout cœur merci pour votre soutien,

La famille de Miljana Ristić

(translated and edited by Milica Urosevic)

Έκκληση για βοήθεια: Ας βοηθήσουμε την Μίλιανα να νικήσει την λευχαιμία και να επιστρέψει στο μωρό της! Η Μιλιάνα Ρίστιτς Στάνκοβιτς, μια νεαρή μητέρα με μωρό τεσσάρων μηνων , τον Βουκάσιν, διαγνώστηκε με οξεία μυελογενή λευχαιμία (AML), μόλις λίγους μήνες μετά τη γέννηση. Τώρα χρειάζεται τη βοήθειά μας!

Η πρώτη φάση της θεραπείας, η οποία περιλαμβάνει χημειοθεραπείες άρχισε στη Σερβία. Λόγω των συγκεκριμένων τύπων λευχαιμίας και την πολύ γρήγορη και επιθετική εξέλιξη στο σώμα της, η συνέχιση της λειτουργίας μεταμόσχευσης θεραπείας και μυελού των οστών πρέπει να πραγματοποιηθεί στο εξωτερικό. Η διάσωση της ζωής της νεαρής μητέρας σε αυτό το σημείο, εξαρτάται εξ ολοκλήρου από τις δωρεές μας. Το ποσό των $90.000 θα ήταν απαραίτητο να καλύψει τα αρχικά έξοδα της ιατρικής θεραπείας και της μεταφοράς, όμως , με το κόστος της χειρουργικής επέμβασης μεταμόσχευσης μυελού των οστών στο εξωτερικό μπορεί να φθάσει το ποσό των $ 200.000.

Εκτός από τον αγώνα για τη ζωή, η Μιλιάνα πολεμάει και με το χρόνο που είναι ζωτικής σημασίας. Ζητάμε από όλους τους ανθρώπους που είναι σε θέση να βοηθήσουν αυτή τη νεαρή γυναίκα στην προσπάθειά της να επιστρέψει όσο πιο σύντομα γίνεται στο μωρό και στην οικογένειά της. Μπορείτε να δωρίσετε χρήματα για να τα καταθέσετε στον παρακάτω λογαριασμό: Τραπεζικός λογαριασός στη Σερβία (δινάρια): Banca Intesa ad Beograd 160-5300100364761-79 Miljana Ristic Sankovic Λογαριασμος σε ξένο νόμισμα: BCITITMM Intesa Sanpaolo Spa Μιλάνο Ιταλία DBDBRSBG Banca Intesa ad Beograd Milentija Popovica 7b, 11070 Novi Beograd Srbija IBAN - RS35160543020053512269 Μljana Ristic Κosovska br. 130 17501 Vranje Srbija Περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα του στο Facebook(translated and edited by Jovana Ilic)

Miljana, spirito libero, madre piena d'amore del piccolo Vukasin di appena 4 mesi. 
Alla giovane Miljana è stato diagnosticato Leucemia Acuta Mieiloide (AML), appena dopo la nascita di suo figlio.

La prima fase del trattamento è iniziata in Serbia con un ciclo molto aggressivo di chemioterapia.
 A causa del tipo specifico di Leucemia e del suo velocissimo ed aggressivo attacco al corpo, la prosecuzione del trattamento ed trapianto di midollo devono essere effettuati fuori della Serbia.
Salvare la vita di questa giovane madre dipende completamente dalle nostre donazioni. La somma di $90.000 sarà sufficiente per coprire le spese mediche iniziali, il costo completo del trapianto e della sua gestione all'estero supererà i $200.000.

Il tempo è il fattore chiave nella lotta per sopravvivere di Mijana.
 Chiediamo a tutti di unirsi in questa campagna di raccolta fondi per aiutare Miljana nella sua battaglia contro la leucemia, in modo da poterle consentire di andare a casa dal suo piccolo e dalla sua famiglia.

Vi prego, aiutate Miljana, condividete la nostra campagna e mandate anche solo un pensiero positivo per lei.



Grazie per il vostro amore e per il vostro supporto,



La famiglia di Miljana


Miljana, spirit liber si iubitor de distractie, tanara mama a unui baietel de 4 luni, a fost diagnosticata cu Leucemie Mieloida Acuta (AML) la doar cateva luni dupa ce a nascut.

Prima faza a tratamentului incepe cu chimioterapie foarte agresiva, iniziata deja in Serbia. Datorita tipului de leucemie, o forma foarte grava si agresiva, evolutia acesteia este rapida si ataca in mod agresiv corpus, ceea ce implica continiarea tratamentului in vederea unui ulterior transplant de maduva osoasa, intr-o clinica cu performante superioare celor din Serbia. Salvarea vietii acestei tinere male depinde in totalitate de donatii. Suma de 90000 dolari este suficienta sa acopere tratamentul inutil, costul transplantului ajungand la 200000 dolari.

In afara de lupta pentru propria viata, ea lupta si cu timpul,care este esential. Noi cerem fiecaruia sa ni se alature in a ajuta aceasta tanara mama in lupta cu aceasta boala, altfel incat sa se poata intoarce acasa, la fiul si familia sa.

Va ruga sa o aiutati pe Miljana, sa distribuiti aceasta campanie si sa indreptati catre ea si catre familia ei ganduri positive.

Multumim pentru dragostea si sprijinul dumneavoastra.

Familia Miljanei


Fundraiser Updates

Posted on June 9, 2017

Posted on June 9, 2017

Dear Friends,

Our brave Miljana is still fighting for her life. She achieved a full remission after the first cycle of chemotherapy, and she has started with the second round of chemo (consolidation). Time is of the essence, and the transplantation treatment must be performed as soon as possible!!!  There are a few hospitals in Europe that have accepted to treat Miljana, but they require a full payment in advance!

You have been such a support and thank you from the bottom of our hearts!!! However, we still have a long way ahead of us; we still need to raise $100 000!

Please, keep donating and sharing information about MIljana!!! We cannot stop now!!!

P.S. Baby Vukasin is also a little fighter! He learned how to drink out of his bottle, how to sit and how to imitate his father! But most importantly, he refused to cry during his vaccination! He is such a trooper! Also, he had a chance to see his mom and be with her after two long months (they had only 48 hours to spend together). He did not forget her voice, and he did not forget their songs!



Dragi prijatelji,

Nasa hrabra Miljana se jos uvek bori za svoj zivot! Drago nam je da vas mozemo obavestiti da je nakon prvog ciklusa hemoterapija usla u remisiju I da je trenutno u toku drugi ciklus hemoterapija (konsolidacija). Buduci da je vreme u ovom trenutku od najvece vaznosti, transplantacija se mora obaviti sto pre!!! Nekoliko evropskih bolnica je prihvatilo da leci MIljanu, ali zahtevaju da se trazena suma novca za lecenje isplati u celosti kako bi zapoceli lecenje.

Hvala vam od srca za svu vasu dosadasnju podrsku! Mada, moramo imati u vidu da je dug put ispred nas I da je neophodno skupiti jos $100,000!!!

Molimo vas da nastavimo sa donacijama I deljenjem informacija o Miljani! Ne mozemo sada da posustanemo!!!

P.S. Beba Vukasin je takodje veliki borac! Naucio je da pije iz flasice, da sedi i da imitira tatu! I sto je najvaznije odbio je da place prilikom vakcinacije! Shvatio je da mora biti hrabar, bas kao  I njegova mama! Jos jedna vest, u isto vreme I tuzna i radosna, Miljana je videla svoju bebusku nakon duga dva meseca, ali samo na 48 sati! Vukasin nije zaboravio mamin glas, kao ni njihove zajednicke pesme!


Posted on April 23, 2017

Posted on April 23, 2017

Dear friends,

Thank you for your wonderful support for Miljana in her difficult battle with AML!

She has bravely faced the first part of the chemotherapy treatment and has reached the end of it with a smile on her face. She has been strengthened by your kind words and support. Thank you all from the bottom of our hearts!

Following the first chemotherapy treatment, Miljana`s body will reach the stage where at any time, the transplant treatment will be urgently needed.

Please do not stop here! 

Help us get Miljana home to her baby Vukasin and please help keep Miljana`s spirit alive with your continued support, positive thoughts and prayers.

Her family has started the campaign for donations through the foreign accounts as well.

INSTRUCTION FOR CUSTOMER TRANSFERS IN EUR and USD

56: Intermediary: for (EUR transfers)
BCITITMM
Intesa Sanpaolo spa 
Milano
Italy

56: Intermediary: for (USD transfers)
SWIFT code: BCITUS33
Intesa Sanpaolo Spa
New York
NY, United States

57: Account with Institution:
SWIFT: DBDBRSBG
Banca lntesa ad Beograd
Milentija Popovica 7b,
11070 Novi Beograd
Republic of Serbia

59: Beneficiary Customer:
IBAN RS35160543020053512269
MILJANA RISTIC
KOSOVSKA 130
17501 VRANJE REBUBLIC OF SERBIA

Eternally grateful,

Miljana`s family

Dragi prijatelji,

Zahvaljujemo se na divnoj podrsci koju pruzate Miljani u njenoj teskoj borbi sa leukemijom.

Hrabra i nasmejana pri kraju prvog bloka hemoterapije zahvaljujući velikoj podršci svih vas! Hvala puno svima!

Miljanino telo, posle hemoterapije, svakog trenutka moze dostici stadijum remisije, u kojem ce se bez odlaganja morati izvesti neophodna transplatacija.

Molimo vas da ovde ne stanemo!

Pomozimo Miljani da se sto pre vrati svom Vukasinu. Cuvajte Miljanu pozitivnim mislima i molitvama.

Pokrenute su akcije za prikupljane donacija putem deviznog racuna iz inostranstva.

INSTRUCTION FOR CUSTOMER TRANSFERS IN EUR and USD
56: Intermediary: for (EUR transfers)
BCITITMM
Intesa Sanpaolo spa
Milano
Italy

56: Intermediary: for (USD transfers)
SWIFT code: BCITUS33
Intesa Sanpaolo spa
New York
NY, United States

57: Account with Institution:
SWIFT: DBDBRSBG
Banca lntesa ad Beograd
Milentija Popovica 7b,
11070 Novi Beograd
Republic of Serbia

59: Beneficiary Customer:
IBAN RS35160543020053512269
MILJANA RISTIC
KOSOVSKA 130
17501 VRANJE
REBUBLIC OF SERBIA

Beskrajno zahvalni,

Porodica Miljane Ristic

About the Organizer

Report Fundraiser

Report Fundraiser

Please report potential fraud and Terms of Service violations only. Personal disputes will not be reviewed.

We require this in case we need to contact you for further details.*

* YouCaring will not distribute your phone number to any third parties or use it for marketing purposes.

Comments

Supporters

Add Our Donation Widget to Your Site
Grab Our Widget

Miljana`s Urgent Bone Marrow Transplant treatment in Europe

Grab Our Widget
Donate Now