Jalal Aubut & Melanie Tremblay Resilience Fund

For: Melanie Tremblay, Jalal Aubut
Matane, QC, Canada
Organizer: Hannah Kirk-Aubut
$9,840
of $8,000 goal.
Raised by 147 donors
100% Complete
Donate Now

The Story

English version below!

Depuis le mois de novembre dernier, Jalal, Mélanie et leurs familles ont vécu des  tragédies impensables et réussissent tant bien que mal à garder la tête haute et à faire preuve de force, d’optimisme et de courage tout en étant durement éprouvés médicalement et en étant séparés de leurs familles et l’un de l’autre. Aidez-les à tenir le coup et à subvenir aux besoins de leur famille afin qu’ils puissent continuer à braver la tempête qui les frappe présentement si durement.

Le 15 novembre 2016, Jalal âgé de 35 ans, s’est effondré subitement en raison d’une hémorragie cérébrale sévère pendant qu’il regardait paisiblement un film avec sa conjointe Mélanie, enceinte de leur premier enfant. Il a été transporté d’urgence à l’hôpital de Matane afin qu’on le prépare à être transféré en ambulance routière (l’ambulance aérienne étant déjà utilisée) vers l’Hôpital de l’Enfant-Jésus à Québec, où il a passé des semaines à l’unité des soins intensifs, sous fortes médications. Après beaucoup d’incertitudes, une craniotomie, des semaines passées dans un coma artificiel et plusieurs rebondissements, Jalal est miraculeusement et heureusement toujours parmi nous, avec toutes ses facultés intellectuelles. Il séjourne présentement dans un centre de réadaptation à Mont-Joli où il met rudement son corps à l’épreuve quotidiennement, afin de regagner l’usage du côté gauche de son corps qui a été paralysé pendant l’hémorragie intracrânienne. Pendant toute la durée du terrible séjour à l’hôpital de Jalal, Mélanie est restée loyale et fidèle, à ses côtés, faisant face non seulement à la réalité imprévisible et l’état fragile de son partenaire, mais également en continuant de prendre soin de ses trois autres enfants et tout en étant enceinte.

Le 20 février, la première fille de Jalal et Mélanie naissait par césarienne d’urgence après que le rythme cardiaque du bébé se soit mis à décélérer pendant le travail en raison de l’enroulement du cordon ombilical autour de son cou. La venue de la petite Raven dans la vie de Jalal et Mélanie a été un grand soulagement pour tous. Toutefois, en raison d’un problème cardiaque non diagnostiqué à sa grossesse précédente, il y a huit ans à la naissance de son fils, Mélanie a été hospitalisée d’urgence pour une pneumonie et insuffisance cardiaque, quelques jours seulement après l’accouchement. En date du 13 mars, Mélanie rapportait que les deux chambres de son cœur n’étaient pas synchronisées et qu’il fonctionnait seulement à 15 % de sa capacité. Mélanie est présentement à l’unité des soins intensifs du CHU de Québec, à 500 km de sa famille, avec un stimulateur cardiaque (pacemaker) partiellement branché, en attente d’un cœur mécanique, d’une greffe de cœur et de plus de renseignements concernant son état. Quoi qu’il arrive, elle subira une chirurgie dans les semaines à venir et aura devant elle une longue convalescence.

Depuis, ni Jalal, ni Mélanie n’est en mesure de s’occuper de leur nouvelle petite fille. Raven et les enfants de Mélanie sont pris en charge par des membres de la famille. Bien entendu, aucun des deux parents ne peut travailler et un chemin ardu et long les attend en termes de guérison et de réhabilitation en vue de s’ajuster à leur nouvelle façon de vivre.

Bien que l’argent ne puisse acheter un nouveau cœur à Mélanie ni redonner l’usage du côté gauche du corps à Jalal, il peut les libérer de certains fardeaux financiers et psychologiques reliés aux circonstances contraignantes qui les affligent. Il sera également utile aux familles qui subviennent aux besoins des enfants.

Ces deux personnes font preuve d’un courage exemplaire et demeurent optimistes et aimants même pendant cette période ombrageuse. Ils méritent d’être unis et de vivre sans la crainte de ce que l’avenir leur réserve. Aidez-nous à les encourager à rester positifs et à apprivoiser leurs mésaventures en les gardant au chaud pendant cette tempête. La totalité de la somme récoltée sera consacrée aux soins de la petite Raven et pour couvrir d’autres frais de subsistance en attendant leur rétablissement et leur guérison.

Merci.

----------------

Since November 2016 Jalal, Melanie, and their families have endured multiple unthinkable tragedies and have managed to stay afloat, modeling grace and endurance for those around them as they navigate serious medical ailments and struggle with being separated from their families & each other. Please help them keep their spirits and provide for their family while they continue to show courage and resilience during these trying times.

On November 15th, 2016, 35 year old Jalal suffered from a cerebral hemorrhage while peacefully watching a movie with his then pregnant girlfriend Melanie. He was rushed from Matane, Quebec to Quebec City by ambulance where he spent weeks in intensive care under different amounts of sedative. After much uncertainty, an induced coma, and brain surgery, Jalal is still with us and attempting to recover in Mont-Joli where he undergoes intense physical therapy to regain use of the left side of his body, which has been paralyzed due to the brain bleed. During Jalal's scary stay at the hospital Melanie was faithfully and loyally by his side, dealing with not only the reality of the unpredictable and fragile state of her partner, but also managing to care for and support her three other children all while being pregnant.

On February 21st, 2017 Jalal and Melanie's first daughter was born via emergency c-section after her heart rate started to decelerate during labor due to her cord being wrapped around her neck. Everyone breathed a sigh of relief as Jalal and Melanie welcomed Raven into the world. However, due to a heart condition that went undiagnosed after the birth of Melanie's son, Melanie was hospitalized 3 weeks later. On March 13th, Melanie reported that the two chambers of her heart were not synchronized and that her heart was only working at 15% of its capacity. Melanie is currently in the intensive care unit in Quebec City 500 km from her family, attached to a pacemaker while she waits for more information. She's likely to undergo heart surgery in the coming weeks, and will have a long recovery ahead of her.

Since neither Jalal or Melanie are capable of caring for their newborn daughter, Raven and Melanie's other children are currently being cared for by family. Neither Jalal nor Melanie are able to work right now and have a very difficult road ahead of them in terms of recovery and learning how to adjust to a new way of life.

While money cannot buy Melanie a new heart or give Jalal control over his left side, it can help aid some of the financial strain they feel and emotional distress they suffer from due to their impossible circumstances. It will also help their families care for their children.

These two individuals have been so courageous and remain positive and loving even in the darkest of times. They deserve so much more than being separated from one another and worrying about what the future holds, so please help them keep their spirits and handle their newest tribulations with less stress by donating whatever you can. 100% of the funds will go towards helping family members provide for their newborn daughter Raven, and will help cover other basic living expenses while they recover and heal.

Thank you.

Fundraiser Updates

Posted on March 22, 2017

Posted on March 22, 2017

I'm at a loss for words. Because people have been so generous and eager, we have blown through our original goal in two days. The family cannot thank you enough. 

Je suis sans mots. Parce que tant de gens ont été si généreux, nous avons atteint notre objectif original en deux jours. Notre famille ne peut vous remercier assez pour vos dons.

Posted on March 20, 2017

Posted on March 20, 2017

We are already at 1500!!!! Wow, you guys. Thank you so much for your generous spirit and all the support you're showing these two fantastic individuals. It means so much to the whole family!

About the Organizer

Report Fundraiser

Report Fundraiser

Please report potential fraud and Terms of Service violations only. Personal disputes will not be reviewed.

We require this in case we need to contact you for further details.*

* YouCaring will not distribute your phone number to any third parties or use it for marketing purposes.

Comments

Supporters

Add Our Donation Widget to Your Site
Grab Our Widget

Jalal Aubut & Melanie Tremblay Resilience Fund

Grab Our Widget
Donate Now